«Подозреваю, что там находится секс-шоп»

«Возле дома, где я проживаю, есть торговый ряд. Раньше в нём была аптека. Её закрыли, зато появилось неизвестно что: на вывеске два слова, одно из них – «Шоп». Его-то я понимаю – по-английски это магазин. А вот как переводится на русский язык второе слово – не знаю. И на витрине что-то непонятное нарисовано. Дверь всегда приоткрыта, но я никогда не видела, чтобы туда кто-то заходил. Сначала подумала, что там продаются какие-нибудь приспособления для секса. А магазин – что-то вроде секс-шопа. Хотела сначала зайти, да побоялась, что поднимут на смех: мол, бабка, ты что здесь забыла? Потом начала подозревать, что там продают что-то запрещённое. Не могли бы вы узнать, что это за подозрительное заведение?

Анна Викторовна З.»

Мы выехали на место, указанное читательницей, и выяснили, что магазинчик называется «Вейп Шоп» и к секс-шопу никакого отношения не имеет. Вейп – это, по сути, электронная сигарета, генерирующая специальный аэрозоль, который курильщики вдыхают вместо дыма. Принято считать, что электронные сигареты не так вредны, как обычные, однако Всемирная организация здравоохранения в этом сомневается. В нашей стране курение электронных сигарет не запрещено, соответственно, и продавать их – тоже.

Фото из открытых источников